Canada’s premiers visited Washington this week to make the case for open trade, but influential figures in the president’s circle see tariffs as the path to prosperity.