The magazine’s Ethicist columnist on whether it’s fair to peek behind a publication’s paywall if you’re no longer a subscriber.