The once-sidelined Alibaba founder was among the executives who met with China’s top leader, in what was seen as a show of support for private enterprise by Beijing.