In a blow to the Workers’ Party, its leader, Pritam Singh, was fined for lying under oath to Parliament.