Israel is preparing to receive 6 hostages Saturday as well as the bodies of deceased captives from Gaza on Thursday, a source briefed on the talks told NBC News.