The company said the cuts, the first round of broad layoffs in the airline’s 53-year history, would affect mostly corporate employees.