In contrast to the joyful scenes of living hostages returning home over the past few weeks, the transfer of bodies on Thursday, potentially including those of two children, will be somber.