Democrats will have no shot at containing Trump if they don’t first understand why voters turn to him.