Cybersecurity insurance is increasingly critical, particularly as AI transforms (and simplifies) hackers' methodologies.