The September jobs report, delayed because of the government shutdown, does little to settle the ultimate question for the Federal Reserve