The president attacked Powell for months, arguing that the Fed has been too cautious in lowering interest rates