A delayed inflation report came in cooler than expected. But fogginess in the data following the government shutdown makes it more of a blunt snapshot