The singer-songwriter has been a lifelong Springsteen fan, saying, “I wouldn’t write music the same way without him, maybe wouldn’t write music at all"