The Dutch chipmaking equipment maker now expects full-year revenue of €36 billion to €40 billion, up from a prior range of €34 billion to €39 billion