Consequences could range from heavy monetary damages to a possible breakup of Live Nation and Ticketmaster