The brazenness of Prime Minister Narendra Modi’s vilification of India’s largest minority group made clear he sees few checks at home or abroad on his power.