Research financed by the International Olympic Committee introduced new data to the unsettled and fractious debate about bans on transgender athletes.