To read through the court filings is to be plunged back anew into the dizzying chaos of those last few weeks before the 2016 election.