Resistance soldiers were forced to leave Myawaddy, a key trading center on the border with Thailand, weeks after capturing it.