Magdalena Wosinska spent the 1990s hanging out with bands, skateboarders and whoever else crossed her path. These photos capture blissful free spirits