At 83, the novelist and professor emerita at the University of California, Berkeley, likes to “go into the new.”