Venice’s first day of charging a fee to enter the historic center went mostly smoothly, but there were some protests and polemics.