The renowned author reflects on the fatwa ordered against him decades ago for his book “The Satanic Verses” — and surviving a brutal attack in 2022.