Colleges cannot accede to student protesters’ demands that they jettison investments because of the war in Gaza.