From being first in the queue to being more flexible, here are some tips on how to get ahead in the rental race.