Jean Smart of ‘Hacks’ Is Having a Third Act for the Ages

Like her character on “Hacks,” she’s winning late-career success on her own exuberant terms.