Benjamin Netanyahu, the Israeli prime minister, appears to have returned to the judicial overhaul that divided the country before the war in Gaza.