David Zaslav promised to revive the storied film studio when he took over Warner Bros. Discovery. That was three years ago.