Rights groups said the detention and deportation of the reporter, Mark Lowen, was part of an escalation in government pressure against independent journalism.