If the president and his team have their way, much of the executive branch will be transformed from watchdogs or independent actors into the president’s foot soldiers.