Europeans are used to the Trump administration’s scorn by now, but the Signal chat’s lack of seriousness, including its substance, was shocking.