Oasis: Trying to Find a Way Out of Nowhere, featuring photos by Jill Furmanovsky, will come out this fall