Here are the top free accounting software choices that provide outstanding tools to help you manage your finances without spending a dime.