One man has been killed and another person is fighting for their life after three cars smashed in a horror crash following a police chase.