A snacking staple could be behind the rise of cancer in the US - unknowingly fueling the surge of the disease among young people.