Today, many gold mining stocks are soaring but firms in related industries have yet to catch up - and they could deliver real long-term rewards.