Some $380 million is now in limbo after reductions in the federal workforce affected staff that run a program helping low-income people pay their energy bills.