Judge Lewis J. Liman struck down several arguments in various lawsuits seeking to undo the New York City tolling program. Though weakened, the court cases continue.