Kevin Systrom said during testimony in a landmark antitrust trial that he believed Mark Zuckerberg, Meta’s chief executive, viewed Instagram as a threat.