How an influencer-beloved online retailer got sued for deceptive marketing practices, and why it might be the worst time to enter the influencer market.