Many Republicans privately hope the Supreme Court will stop Trump’s destructive trade war. But that may force them to step up and do their jobs.