PepsiCo’s earnings call pointed to anxious consumers as to why sales had slowed, echoing comments made by Chipotle and Procter & Gamble.