The episode of the inadvertent court filings in the New York congestion-pricing case embodies the full range of the Trump administration’s incompetence.