Scientists have a new clue in the mystery of why younger people are getting more colon cancer. It may have to do with a toxin produced by a common gut microbe.