South West Water said around 13,000 households will receive £250 in compensation after enduring major problems with their water supplies in recent days.