Haji Najibullah’s plea was heard in a civilian court in Manhattan. He helped abduct David Rohde, then a New York Times reporter, in Afghanistan in 2008.