Twenty years ago, three U.S. presidents traveled together to mourn a pope. Not so this time.