The funeral Mass readings reflect Francis’ priorities and nod to John Paul II.