The Unicef wellbeing study found children across the world are more likely to underperform at school, be obese and feel unhappy than several years ago.