A white police officer has now issued a new plea agreement for a lesser charge after he was convicted of assaulting a black woman.